Ni médecin, ni pharmacien, nous nous engageons à ne formuler aucun diagnostic médical, à ne nous opposer à aucun traitement médical en cours donné par un médecin, à ne nous opposer à aucune intervention chirurgicale prévue par un médecin, à ne porter aucune atteinte à la personne sous quelque forme que ce soit (influence mentale, abus de faiblesse,etc.), à faire tout notre possible pour soulager, sans pour cela promettre le miracle.